
Je, wanafunzi wa kimataifa wanaweza kufanya kazi ya muda nchini China? Sheria, taratibu na mitego
Mwandishi: GoToPanda · Karibu dakika 9 za kusoma
Swali la kwanza ambalo wanafunzi wengi wa kimataifa huuliza ni: "Nikija kusoma China, je, ninaweza kufanya kazi na kupata pesa?"
Kuna taarifa nyingi zinazopingana mtandaoni. Wengine husema "haiwezekani kabisa", wengine "fanya tu, hakuna anayesimamia".
Leo tutafafanua jambo hili kwa kutumia sheria rasmi za China na data halisi.
Kanuni moja unayopaswa kuijua kwanza
Kulingana na Kifungu cha 43 cha Sheria ya Usimamizi wa Kuingia na Kutoka ya China, mwanafunzi wa kigeni anayekiuka kanuni za usimamizi wa kazi-za-masomo, au anayefanya kazi nje ya nafasi au saa zilizoidhinishwa, anachukuliwa kuwa katika hali ya ajira haramu.
Na kwa mujibu wa Kanuni za Ajira ya Wageni nchini China, mgeni anayesoma China haruhusiwi kufanya kazi nchini China — isipokuwa kupitia njia halali ya kazi-za-masomo.
Hii ina maana kwamba: "kufanya kazi kwa siri" si eneo la kijivu, bali ni kitendo haramu. Matokeo yake yatafafanuliwa kwa kina hapa chini.
Njia halali 1: Kazi-za-masomo ndani ya chuo
Hii ndiyo njia salama na rahisi zaidi ya kisheria kwa mwanafunzi wa kimataifa kupata pesa.
Kulingana na Hatua za Usimamizi wa Kazi-za-masomo kwa Wanafunzi wa Kimataifa katika Taasisi za Elimu ya Juu (zilizotolewa mwaka 2024 na Wizara ya Elimu na idara nyingine tatu), nafasi za kazi ndani ya chuo kimsingi ni msaidizi wa kufundisha, msaidizi wa utafiti, msaidizi wa utawala na huduma za umma za chuo.
- Mipaka ya saa: kimsingi si zaidi ya saa 8 kwa wiki na saa 40 kwa mwezi. Wakati wa likizo za kiangazi na baridi, si zaidi ya saa 16 kwa wiki na saa 80 kwa mwezi.
- Viwango vya malipo: nafasi za kudumu ndani ya chuo hulipwa kila mwezi, na kwa saa 40 kwa mwezi malipo hayapaswi kuwa chini ya kiwango cha chini cha maisha cha eneo husika. Nafasi za muda hulipwa kwa saa, kwa kuzingatia kiwango cha chini cha mshahara kwa saa cha eneo husika.
Mifano halisi:
- Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Wuhan: msaidizi wa kufundisha katika programu za ushirikiano wa China na nje anapata yuan 60 kwa saa ya kufundisha. Nafasi za usaidizi wa masomo (kama vile kufundisha wanafunzi wa maandalizi) ni yuan 1,000 kwa mwezi, zinahitaji HSK daraja la 5.
- Chuo Kikuu cha Shanghai Jiao Tong: miongoni mwa nafasi za muda ndani ya chuo, ulinzi kwenye lango la uwanja ni yuan 22 kwa saa, na usimamizi wa mtandao wa mabweni ni yuan 15–20 kwa saa. Msaidizi wa kufundisha wa shahada ya pili (uzamivu) ni yuan 3,060 kwa mwezi.
Jinsi ya kuomba? Wasiliana na ofisi ya wanafunzi wa kimataifa ya chuo chako. Watakuwa na matangazo ya nafasi za kazi-za-masomo na taratibu za maombi.
Njia halali 2: Kazi-za-masomo nje ya chuo au mafunzo kazini
Hiki ndicho kinachowavutia wanafunzi zaidi, na ambapo matatizo hutokea mara nyingi zaidi.
Kanuni za msingi za kazi-za-masomo nje ya chuo:
Kwa mujibu wa Hatua zilizotajwa hapo juu, kazi-za-masomo nje ya chuo zinahitaji:
- Umri wa angalau miaka 18
- Kuwa na kibali halali cha ukaazi cha aina ya masomo, chenye muda uliobaki wa angalau miezi 6
- Kuzingatia sheria na kanuni za chuo, bila rekodi ya uhalifu
- Kuwa umesoma katika chuo cha sasa kwa angalau mwaka mmoja mfululizo
- Maendeleo ya masomo na kiwango cha mahudhurio kukidhi matakwa ya chuo
Saa za kazi: sawa na ndani ya chuo, si zaidi ya saa 8 kwa wiki na saa 40 kwa mwezi wakati wa muhula; si zaidi ya saa 16 kwa wiki na saa 80 kwa mwezi wakati wa likizo.
Mipaka ya kijiografia: kazi-za-masomo zinapaswa kuwa ndani ya mji wa ngazi ya mkoa ambapo chuo kipo.
Mipaka ya nafasi: hauruhusiwi kufanya kazi kwenye baa, kumbi za karaoke na maeneo mengine ya burudani, wala kufanya kazi zinazohusiana na sekta ya burudani au elimu.
Viwango vya malipo: malipo ya kazi-za-masomo nje ya chuo hayapaswi kuwa chini ya mshahara wa chini wa mji wa chuo, yanakubaliwa kati ya mwajiri na mwanafunzi na kuandikwa katika mkataba wa ajira.
Hatua muhimu zaidi: Uidhinishaji katika kibali cha ukaazi
Hii ni hatua ambayo 90% ya wanafunzi wa kimataifa hawaijui. Bila uidhinishaji huu, unafanya kazi haramu.
Kulingana na jibu rasmi la Utawala wa Kitaifa wa Uhamiaji: mgeni mwenye kibali cha ukaazi cha aina ya masomo anayetaka kufanya kazi-za-masomo au mafunzo kazini nje ya chuo, baada ya kupata idhini ya chuo chake, anatakiwa kutuma maombi kwa ofisi ya usimamizi wa kuingia-kutoka ya chombo cha usalama wa umma ili kuongeza uidhinishaji wa mahali na muda wa kazi-za-masomo au mafunzo katika kibali cha ukaazi. Bila uidhinishaji, hawezi kufanya kazi nje ya chuo.
Utaratibu halisi wa Chuo Kikuu cha Zhejiang ni kama ifuatavyo:
- Kupata sifa ya kazi-za-masomo: pata idhini ya msimamizi/mwalimu wa darasa/mshauri na idara, kisha jitafutie nafasi kutoka kwa mwajiri mwenyewe.
- Kuandaa nyaraka: pasipoti, fomu ya usajili wa makazi, ombi la uidhinishaji wa kazi-za-masomo, nakala ya leseni ya biashara ya mwajiri, barua rasmi ya mapokezi, na mkataba wa kazi-za-masomo.
- Kuwasilisha kupitia mfumo wa usimamizi wa wanafunzi wa kimataifa wa chuo ili kupata "Maelezo ya Kazi-za-masomo" na "Barua ya Ombi la Nyaraka za Visa/Ukaazi".
- Kuchukua nyaraka zote hadi ofisi ya usimamizi wa kuingia-kutoka ya eneo ili kuomba uidhinishaji.
Muda wa kuchakatwa: kwa kawaida huchukua siku 8 hadi 15 za kazi. Chuo Kikuu cha Zhejiang kinashauri wazi: tuma ombi siku 30 kabla.
Unapobadilisha mwajiri, ni lazima utume ombi jipya la uidhinishaji ndani ya siku 10.
Matokeo ya kazi haramu: si mzaha
Ikiwa unafanya kazi bila uidhinishaji, au nje ya mipaka iliyoidhinishwa, hiyo ni ajira haramu.
Kulingana na Kifungu cha 80 cha Sheria ya Usimamizi wa Kuingia na Kutoka:
- Faini ya yuan 5,000 hadi 20,000
- Katika hali mbaya, kizuizini kwa siku 5 hadi 15 pamoja na faini ya yuan 5,000 hadi 20,000
- Chombo cha usalama wa umma kinaweza kumrudisha nchini
- Kukatazwa kuingia China kwa kipindi cha mwaka 1 hadi 5 kuanzia tarehe ya kurejeshwa
Tangazo la Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Jiangsu ni wazi zaidi: yeyote anayekiuka kanuni za usimamizi wa usalama wa umma na kuadhibiwa na chombo cha usalama wa umma, ikiwa kesi ni mbaya na ya hali mbaya, atasimamishwa au kufukuzwa chuoni.
Hili si suala la "uwezekano wa kukamatwa". Katika miaka ya hivi karibuni, idara za usimamizi wa kuingia-kutoka kote nchini zimeimarisha ukaguzi wa ajira haramu za wanafunzi wa kimataifa.
Ushauri wa kivitendo
- Pendelea nafasi ndani ya chuo. Hakuna haja ya uidhinishaji wa ziada, utaratibu ni rahisi, na usalama ni wa juu zaidi. Msaidizi wa kufundisha, msaidizi wa maktaba, msaidizi wa utawala wote ni chaguo nzuri.
- Ikiwa unataka kazi nje ya chuo, jitayarishe angalau mwezi 1 kabla. Uidhinishaji huchukua siku 8–15 za kazi, ukiongeza muda wa idhini ya chuo, siku 30 kabla ndio kiwango cha chini.
- Chagua nafasi zinazohusiana na fani yako. Ingawa sera inaruhusu kazi zisizohusiana na fani, mafunzo yanayohusiana na fani yana thamani zaidi na ni rahisi kuidhinishwa na chuo.
- Epuka maeneo ya burudani. Nafasi za baa na karaoke zimepigwa marufuku wazi, na ukikamatwa matokeo ni mabaya.
- Wanafunzi wa ufadhili wa CSC wawe waangalifu hasa. Kimsingi ufadhili wa CSC hauruhusu mpokeaji kufanya kazi yoyote yenye malipo; ikihitajika, ni lazima idhini ya CSC na chuo ipatikane.
