
Safari ya Ujasiriamali wa Malipo ya Kidijitali ya Kijana wa Ethiopia
Mwandishi: GoToPanda|Dakika 7 za kusoma
Mnamo 2014, Nael Hailemariam mwenye umri wa miaka 19 alikuja Beijing kutoka Ethiopia na kujiunga na Shule ya Uhandisi wa Elektroniki na Habari katika Chuo Kikuu cha Beihang.
Wakati huo, labda hakuwahi kufikiria kwamba miaka sita baadaye, angeanzisha kampuni ya malipo ya kidijitali huko Addis Ababa, inayochakata takriban dola milioni 500 za mtiririko wa fedha kila mwaka. Hata kidogo zaidi hangeweza kufikiria kwamba falsafa kuu ya kampuni hii ingetokana na maneno manne aliyoyajifunza huko Shenzhen — "Kasi ya Shenzhen."
Kutoka Beihang hadi Tsinghua: "Uamsho wa Ujasiriamali" wa Mwanafunzi wa Uhandisi
Baada ya kumaliza shahada yake ya kwanza, Nael hakurudi nyumbani. Badala yake, alichagua kujiunga na Shule ya Kimataifa ya Wahitimu ya Tsinghua Shenzhen (Tsinghua SIGS) kufuata shahada ya uzamili katika Sayansi ya Data na Teknolojia ya Habari.
Alisema alivutiwa na mazingira ya ujasiriamali na ubunifu ya Shenzhen. "Mnamo 2017, nilikuja Shenzhen kwa mara ya kwanza kushiriki katika mafunzo ya kazi katika Maabara ya Ubunifu Huria ya Shenzhen, ambapo nilikutana na mshauri wangu na kuingia katika jumuiya ya wabunifu wa jiji." Uzoefu huu hatimaye ulimfanya kuchagua Tsinghua SIGS kama kituo chake cha masomo ya uzamili.
Katika Tsinghua SIGS, jambo la kwanza Nael alilofanya lilikuwa kuanzisha Klabu ya IooI (Ubunifu kutoka kwa Ubunifu), akiwaalika wabunifu na wajasiriamali kutoka nyanja mbalimbali kushiriki uzoefu na kujenga uhusiano na wanafunzi. Pia alikuwa na jukumu la kusimamia Maabara ya Ubunifu + Nafasi ya OPEN FIESTA, akijifunza jinsi ya kubadilisha "wazo" kuwa "mfano wa awali."
Hakuwa aina ya mwanafunzi wa uhandisi aliyebaki tu maabaratini. Wakati wataalam wa ng'ambo walipokuja kutembelea, aliwapeleka sokoni kwa elektroniki ya Huaqiangbei; ili kuelewa China kwa kina zaidi, alijifunza Kichina na kufaulu mtihani wa HSK Ngazi ya 4.
Lakini kile kilichobadilisha kweli mwelekeo wa maisha yake kilikuwa mafunzo ya kazi ya mbali katika Tencent.
Fursa Aliyoiona katika Tencent
Mafunzo ya kazi ya Nael katika Tencent yalilenga ubunifu wa michezo na malipo ya kidijitali barani Afrika. Wakati akichunguza maendeleo ya majukwaa ya malipo ya kidijitali katika Mashariki ya Kati na Afrika, aligundua pengo kubwa: China ilikuwa na hadithi nyingi za mafanikio katika biashara ya kielektroniki na malipo ya kidijitali, wakati Afrika ilikuwa ikipitia mabadiliko ya kidijitali, lakini mahitaji ya majukwaa ya malipo ya kidijitali yalikuwa mbali na kutimizwa.
"China ina hadithi nyingi za mafanikio katika biashara ya kielektroniki, malipo ya kidijitali, na nyanja nyingine, wakati Afrika inapitia mabadiliko ya kidijitali. Watu wa Afrika wana mahitaji makubwa ya majukwaa ya malipo ya kidijitali, na ninataka kutumia kile nilichojifunza China kunufaisha nyumbani kwangu." Nael baadaye alikumbuka uamuzi wake kwa namna hii.
Mwanzo wa 2020, fursa ilikuja. Benki Kuu ya Ethiopia ilitoa maagizo yanayoruhusu taasisi zisizo za benki kutoa huduma za kifedha za kidijitali. Nael alijua huu ulikuwa wakati aliokuwa akiusubiri.
Mnamo Agosti 2020, Nael na mwenzake Israel Goytom — ndugu wa Ethiopia aliyejuana naye katika kambi ya baridi ya Tsinghua SIGS — waliomba rasmi leseni ya fedha ya kidijitali. Wawili hao hapo awali walikuwa wameshirikiana kwenye programu ya lishe inayotegemea AI iitwayo Demeter katika Mashindano ya Shenzhen EPAM FinTech Hackathon, na kushinda nafasi ya tatu. Ushirikiano huo uliwafanya waamini: timu ni muhimu zaidi kuliko wazo.
"Yote inahusu timu, sio wazo," Nael alisema.
Neno "Chapa" linamaanisha nini?
Mnamo Januari 2021, Chapa Financial Technologies S.C. ilipokea uwekezaji wa malaika, ilikodisha ofisi, na kuanza kujenga mfano wa awali.
Neno "Chapa" linamaanisha "fedha" katika lugha ya mitaani ya vijana wa Ethiopia. Nael alichagua jina hili kwa sababu vijana wanakubali zaidi vitu vipya kama malipo ya kidijitali.
Lakini kile Chapa inatatua kweli si rahisi kama "kuwaruhusu vijana kulipa kwa simu zao."
Nchini Ethiopia, biashara zinapohudumia wateja tofauti, zinahitaji kupokea malipo kutoka benki tofauti na pochi mbalimbali za kielektroniki, na kufanya mchakato kuwa mgumu. Chapa inachofanya ni kuunganisha njia tofauti za malipo, ikicheza jukumu la "mkusanyaji wa malipo." Kwa njia hii, biashara zinaweza kukusanya fedha haraka bila kuvutwa na taratibu za uhamisho wa benki, na kuboresha sana ufanisi wa uendeshaji.
Je, mtindo huu unasikika ukifahamika? Kwa asili ni kuhamisha mantiki ya "malipo yaliyokusanywa" kutoka mfumo wa malipo ya simu wa China hadi Ethiopia. Kile Nael alichokiona wakati wa utafiti wake katika Tencent kilikuwa hali ya juu ya uunganishaji wa mfumo wa malipo wa China; kile alichofanya Ethiopia kilikuwa kuleta uwezo huo wa uunganishaji nchini mwake.
Tangu kuanzishwa kwake, Chapa imeendelea kwa kasi thabiti. Timu kwa sasa ina wanachama 55 na inaweza kuchakata takriban dola milioni 500 za mtiririko wa fedha kila mwaka. Hadi Julai 2025, Chapa imesaidia wafanyabiashara zaidi ya 10,000, imeunganishwa na benki 18 na njia 14 za malipo, na inasaidia sarafu 25.
Mnamo Oktoba 2025, Shirika la Ndege la Ethiopia lilitia saini makubaliano ya ushirikiano wa kimkakati na Chapa, kuruhusu abiria kununua tiketi mtandaoni kupitia jukwaa la Chapa kwa kutumia kadi yoyote ya benki ya ATM. Hii inamaanisha teknolojia ya Chapa imeingia katika kiwango cha miundombinu ya kitaifa.
"Kasi ya Shenzhen" ni nini hasa?
Wakati akianzisha biashara yake Ethiopia, Nael aliifanya "Kasi ya Shenzhen" kuwa moja ya falsafa kuu za usimamizi za timu yake.
Alielezea maana mbili za "Kasi ya Shenzhen" kwa namna hii: "Kwa upande mmoja, vijana wa China wana sifa nzuri za kitaaluma na wanathamini kazi ya pamoja; kwa upande mwingine, wanatilia mkazo mkubwa ufanisi na hutafuta suluhisho kwa bidii wanapokutana na matatizo na changamoto."
"Nchi yangu ina mwendo wa polepole kiasi, na ninataka kuleta Kasi ya Shenzhen kwa timu yangu, kukamilisha kazi kwa ufanisi huku nikihakikisha ubora," alisema.
Hii si kauli tupu. Wakati wa maendeleo ya awali ya Chapa, wakati wakisubiri idhini ya leseni, Nael na timu yake hawakukaa bure. Badala yake, walishirikiana kwa bidii na serikali, wakitumia utaalamu wao wa kiufundi kushiriki katika miradi ya kijamii. Mnamo Novemba 2021, Chapa ilishirikiana na Benki ya Biashara ya Ethiopia kukusanya takriban dola milioni 6 kwa watu waliohamishwa ili kuboresha vifaa vya usafi.
Baada ya kupata leseni, Chapa iliingia sokoni haraka. Mnamo 2025, Chapa ilishiriki katika GITEX Africa iliyofanyika Marrakech, Morocco — moja ya maonyesho makubwa ya teknolojia barani Afrika — na kuanza kupanua biashara yake katika bara lote la Afrika. Maono ya Nael ni kutumia uwezo wa Mpango wa Ukanda na Njia kupanua shughuli za Chapa hadi Afrika Mashariki na zaidi.
Muktadha Mpana Zaidi
Ukiangalia kwa muktadha mpana zaidi, hadithi ya Nael inaonyesha mwelekeo wazi.
Mnamo 2025, Afrika ilichakata takriban dola trilioni 1.4 za miamala ya malipo ya simu, ikichukua takriban theluthi mbili ya kiasi cha miamala ya kimataifa, na takriban akaunti bilioni 1.2 zilizosajiliwa. Ripoti ya GSMA ya "Hali ya Sekta ya Fedha za Simu 2026" inaonyesha kwamba Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara inachukua takriban theluthi mbili ya jumla ya idadi ya akaunti mpya za malipo ya simu duniani.
Ethiopia yenyewe pia inapitia mabadiliko ya haraka. Wateja wa malipo ya kidijitali nchini humo walikua kutoka milioni 1 tu mnamo 2020 hadi milioni 128.3 mnamo 2024. Ushirikiano kati ya Shirika la Ndege la Ethiopia na Chapa, jitihada za serikali kwa mfumo wa utambulisho wa kidijitali, na rasimu ya mkakati wa malipo ya kidijitali wa benki kuu kwa 2026-2030 zote zinaelekeza kwenye kitu kimoja: soko hili linabadilika kwa kasi kutoka "jamii ya fedha taslimu" hadi "jamii ya kidijitali."
Lakini kile Nael anachokiona si fursa ya soko tu. Alisema: "Vijana ni mustakabali wa Afrika. Natumai vijana wengi wa Afrika wanaweza kupata msukumo na uzoefu kutoka masomo yao nchini China, kuleta ubunifu zaidi barani Afrika, na kuendesha maendeleo ya bara la Afrika."
Hatua Inayofuata
Hatua inayofuata ya Nael si upanuzi wa biashara tu.
Wakati wa mafunzo yake ya kazi katika Tencent, aliona kwamba malipo ya kugusa na malipo ya kutambua uso yalikuwa yameenea sana China. Alisema wazi: "Natumai kuelewa zaidi mifano hii ya hali ya juu ya malipo ya kidijitali na kuibadilisha kuwa suluhisho za kienyeji zinazofaa nyumbani kwangu."
Neno muhimu katika kauli hii ni "kienyeji." Hajanakili mfano wa China moja kwa moja hadi Ethiopia, bali anaelewa mantiki ya msingi ya mfumo wa malipo wa China na kisha kuubuni upya kulingana na hali ya soko la Ethiopia. Mkusanyaji wa malipo alioujenga Chapa ni kitu ambacho tayari kimekomaa katika mfumo wa malipo ya simu wa China lakini bado hakijatokea Ethiopia.
Familia yake inamwita "Mchina." Hamu ya Nael mwenyewe kwa China ilianza na filamu za kung fu, lakini kile kilichomwunda kweli kilikuwa nidhamu ya kibinafsi na maadili ya kazi aliyojifunza China. "Nidhamu ya kibinafsi ni jambo la kwanza nililojifunza kutoka kwa Wachina — ikiwa lazima ufanye kazi, basi fanya kazi kwa bidii. Roho hiyo pia ilinisaidia kuanzisha kampuni yangu ya sasa."
Uwezekano wa Njia ya Nael
Njia ya Nael — kuja China mnamo 2014 kwa masomo ya shahada ya kwanza, kuingia Tsinghua mnamo 2018 kwa shahada ya uzamili, na kurudi nyumbani mnamo 2020 kuanzisha biashara — ni kesi ya kawaida ya njia ya "kusoma China → kurudi nyumbani kuanzisha biashara."
Lakini cha thamani zaidi kuliko njia yenyewe ni kile alichofanya hasa. Hakuchukulia "kusoma China" kama uzoefu wa kuweka kwenye wasifu tu. Badala yake, alichukua mbinu zilizokomaa kutoka mfumo wa malipo ya kidijitali wa China na kuzirudisha sokoni ambapo miundombinu ya malipo ya kidijitali ilikuwa karibu haipo. Chapa si "nakala ya kampuni ya malipo ya China nchini Ethiopia," bali ni Mwethiopia aliyelewa mantiki ya malipo ya China na kutumia mbinu ya kienyeji kutatua matatizo ya kienyeji.
Hii ndiyo inayoletwa kweli na kusoma nje ya nchi: si diploma, wala uwezo wa lugha wenyewe, bali aina ya uamuzi unaotokana na "kuwa umeona uwezekano mwingine."
Nael aliona kasi ya Shenzhen, aliona uwezo wa uunganishaji wa malipo ya China, kisha akarudi Ethiopia kujenga Chapa. Kile alichofanya kinaweza kisifiche kuwa ubunifu China, lakini Ethiopia, kinasaidia miundombinu ya kifedha inayochakata dola milioni 500 za mtiririko wa fedha kila mwaka.
