العودة إلى الدليل
رحلة شاب إثيوبي في ريادة الأعمال في المدفوعات الرقمية
قصص 7 دقائق

رحلة شاب إثيوبي في ريادة الأعمال في المدفوعات الرقمية

المؤلف: GoToPanda|حوالي 7 دقائق قراءة

في عام 2014، جاء نائل هايلماريام البالغ من العمر 19 عامًا إلى بكين من إثيوبيا، والتحق بكلية الإلكترونيات وهندسة المعلومات في جامعة بيهانغ.

في ذلك الوقت، ربما لم يتخيل أبدًا أنه بعد ست سنوات، سيؤسس شركة مدفوعات رقمية في أديس أبابا، تعالج حوالي 500 مليون دولار من التدفقات المالية سنويًا. والأقل من ذلك، لم يكن ليتخيل أن الفلسفة الجوهرية لهذه الشركة ستأتي من كلمتين تعلمهما في شنتشن — "سرعة شنتشن".

من بيهانغ إلى تسينغهوا: "الصحوة الريادية" لطالب هندسة

بعد إكمال درجة البكالوريوس، لم يعد نائل إلى وطنه. بدلاً من ذلك، اختار الالتحاق بكلية تسينغهوا شنتشن الدولية للدراسات العليا (Tsinghua SIGS) للحصول على درجة الماجستير في علوم البيانات وتكنولوجيا المعلومات.

قال إن ما جذبه إلى هناك هو الأجواء الريادية والابتكارية في شنتشن. "في عام 2017، جئت إلى شنتشن لأول مرة للمشاركة في تدريب في مختبر شنتشن المفتوح للابتكار، حيث التقيت بموجّهي ودخلت مجتمع الصنّاع في المدينة." هذه التجربة قادته في النهاية إلى اختيار Tsinghua SIGS وجهةً لدراساته العليا.

في Tsinghua SIGS، كان أول ما فعله نائل هو تأسيس نادي IooI (الابتكار من الخيال)، ودعوة مبتكرين ورياديين من مجالات مختلفة لمشاركة الخبرات وبناء علاقات مع الطلاب. كان أيضًا مسؤولاً عن إدارة مختبر التصميم + الفضاء التابع لـ OPEN FIESTA، حيث تعلم كيفية تحويل "فكرة" إلى "نموذج أولي".

لم يكن من النوع الذي يبقى في المختبر فقط. عندما كان الخبراء الأجانب يأتون للزيارة، كان يأخذهم إلى سوق الإلكترونيات في هواكيانغبي؛ وللفهم الأعمق للصين، تعلم اللغة الصينية واجتاز اختبار HSK المستوى الرابع.

لكن ما غيّر مسار حياته حقًا كان تدريبًا عن بُعد في شركة تينسنت.

الفرصة التي رآها في تينسنت

ركز تدريب نائل في تينسنت على تصميم الألعاب والمدفوعات الرقمية في أفريقيا. أثناء بحثه في تطور منصات المدفوعات الرقمية في الشرق الأوسط وأفريقيا، اكتشف فجوة هائلة: الصين لديها قصص نجاح عديدة في التجارة الإلكترونية والمدفوعات الرقمية، بينما تمر أفريقيا بتحول رقمي، لكن الطلب على منصات المدفوعات الرقمية لا يزال بعيدًا عن التلبية.

"الصين لديها العديد من قصص النجاح في التجارة الإلكترونية والمدفوعات الرقمية ومجالات أخرى، بينما تمر أفريقيا بتحول رقمي. الشعب الأفريقي لديه طلب كبير على منصات المدفوعات الرقمية، وأريد استخدام ما تعلمته في الصين لخدمة مسقط رأسي." هكذا استرجع نائل حكمه لاحقًا.

في أوائل عام 2020، جاءت الفرصة. أصدر البنك الوطني الإثيوبي توجيهًا يسمح للمؤسسات غير المصرفية بتقديم الخدمات المالية الرقمية. عرف نائل أن هذه هي اللحظة التي كان ينتظرها.

في أغسطس 2020، تقدم نائل وشريكه إسرائيل غويتوم — وهو مواطن إثيوبي التقاه في مخيم شتوي في Tsinghua SIGS — رسميًا بطلب للحصول على ترخيص التمويل الرقمي. كان الاثنان قد تعاونا سابقًا في تطبيق تغذية قائم على الذكاء الاصطناعي يُدعى Demeter في هاكاثون شنتشن EPAM للتقنية المالية، وحصلا على المركز الثالث. هذا التعاون أقنعهما: الفريق أهم من الفكرة.

"الأمر كله يتعلق بالفريق، وليس بالفكرة," قال نائل.

ماذا تعني كلمة "Chapa"؟

في يناير 2021، حصلت Chapa Financial Technologies S.C. على استثمار ملائكي، واستأجرت مكتبًا، وبدأت في بناء نموذج أولي.

كلمة "Chapa" تعني "المال" في عامية الشباب الإثيوبي. اختار نائل هذا الاسم لأن الشباب أكثر تقبلاً للأشياء الجديدة مثل المدفوعات الرقمية.

لكن ما تحله Chapa حقًا ليس بسيطًا مثل "السماح للشباب بالدفع بهواتفهم."

في إثيوبيا، عندما تخدم الشركات عملاء مختلفين، تحتاج إلى قبول المدفوعات من بنوك مختلفة ومحافظ إلكترونية متنوعة، مما يجعل العملية معقدة. ما تفعله Chapa هو دمج قنوات الدفع المختلفة، لتلعب دور "مجمّع المدفوعات." بهذه الطريقة، يمكن للشركات جمع الأموال بسرعة دون أن تعيقها إجراءات التحويل المصرفي، مما يحسّن كفاءة العمليات بشكل كبير.

هل يبدو هذا النموذج مألوفًا؟ إنه في جوهره نقل منطق "المدفوعات المجمّعة" من نظام المدفوعات عبر الهاتف المحمول في الصين إلى إثيوبيا. ما رآه نائل أثناء بحثه في تينسنت هو الطبيعة المتكاملة للغاية لنظام المدفوعات الصيني؛ وما فعله في إثيوبيا هو جلب قدرة التكامل هذه إلى بلده.

منذ تأسيسها، تطورت Chapa بثبات. يضم الفريق حاليًا 55 عضوًا ويمكنه معالجة حوالي 500 مليون دولار من التدفقات المالية سنويًا. حتى يوليو 2025، دعمت Chapa أكثر من 10,000 تاجر، وترتبط بـ 18 بنكًا و14 طريقة دفع، وتدعم 25 عملة.

في أكتوبر 2025، وقعت الخطوط الجوية الإثيوبية اتفاقية تعاون استراتيجي مع Chapa، تتيح للركاب شراء التذاكر عبر الإنترنت من خلال منصة Chapa باستخدام أي بطاقة صراف آلي مصرفية. هذا يعني أن تقنية Chapa دخلت مستوى البنية التحتية الوطنية.

ما هي "سرعة شنتشن" بالضبط؟

عند بدء أعماله في إثيوبيا، جعل نائل "سرعة شنتشن" واحدة من الفلسفات الإدارية الأساسية لفريقه.

شرح معنيي "سرعة شنتشن" بهذه الطريقة: "من ناحية، يتمتع الشباب الصيني بصفات مهنية جيدة ويقدّرون العمل الجماعي؛ ومن ناحية أخرى، يولون أهمية كبيرة للكفاءة ويسعون بنشاط للحلول عند مواجهة المشاكل والتحديات."

"بلدي لديه وتيرة أبطأ نسبيًا، وأريد جلب سرعة شنتشن إلى فريقي، وإنجاز المهام بكفاءة مع ضمان الجودة," قال.

هذا ليس شعارًا فارغًا. خلال التطوير المبكر لـ Chapa، أثناء انتظار الموافقة على الترخيص، لم يجلس نائل وفريقه مكتوفي الأيدي. بدلاً من ذلك، تعاونوا بشكل استباقي مع الحكومة، مستخدمين خبرتهم التقنية للمشاركة في المشاريع الاجتماعية. في نوفمبر 2021، تعاونت Chapa مع البنك التجاري الإثيوبي لجمع حوالي 6 ملايين دولار للسكان النازحين لتحسين مرافق الصرف الصحي.

بعد الحصول على الترخيص، دخلت Chapa السوق بسرعة. في عام 2025، شاركت Chapa في GITEX Africa الذي أُقيم في مراكش بالمغرب — أحد أكبر المعارض التقنية في أفريقيا — وبدأت في توسيع أعمالها عبر القارة الأفريقية بأكملها. رؤية نائل هي الاستفادة من إمكانات مبادرة الحزام والطريق لتوسيع عمليات Chapa إلى شرق أفريقيا وما وراءها.

سياق أوسع

عند النظر إلى الخلفية الأوسع، تشير قصة نائل إلى اتجاه واضح.

في عام 2025، عالجت أفريقيا حوالي 1.4 تريليون دولار من معاملات الدفع عبر الهاتف المحمول، وهو ما يمثل حوالي ثلثي حجم المعاملات العالمي، مع حوالي 1.2 مليار حساب مسجل. يُظهر تقرير GSMA "تقرير حالة الصناعة حول الأموال عبر الهاتف المحمول 2026" أن أفريقيا جنوب الصحراء تمثل حوالي ثلثي إجمالي عدد حسابات الدفع عبر الهاتف المحمول الجديدة عالميًا.

إثيوبيا نفسها تمر أيضًا بتحول سريع. نما عدد مشتركي المدفوعات الرقمية في البلاد من مليون واحد فقط في عام 2020 إلى 128.3 مليون في عام 2024. الشراكة بين الخطوط الجوية الإثيوبية وChapa، ودفع الحكومة نحو نظام الهوية الرقمية، ومسودة استراتيجية المدفوعات الرقمية للبنك المركزي للفترة 2026-2030، كلها تشير إلى نفس الشيء: هذا السوق يتحول بسرعة من "مجتمع نقدي" إلى "مجتمع رقمي."

لكن ما يراه نائل ليس مجرد فرصة سوقية. قال: "الشباب هم مستقبل أفريقيا. آمل أن يستلهم المزيد من الشباب الأفريقي من دراستهم في الصين ويكتسبوا الخبرة، ويجلبوا المزيد من الابتكارات إلى أفريقيا، ويدفعوا عجلة تنمية القارة الأفريقية."

الخطوة التالية

الخطوة التالية لنائل ليست مجرد توسع تجاري.

خلال تدريبه في تينسنت، لاحظ أن المدفوعات باللمس والمدفوعات بالتعرف على الوجه كانت منتشرة بالفعل في الصين. صرّح بوضوح: "آمل في فهم هذه النماذج المتقدمة للمدفوعات الرقمية بشكل أعمق وتحويلها إلى حلول محلية مناسبة لمسقط رأسي."

الكلمة المفتاحية في هذا التصريح هي "التوطين." إنه لا ينسخ النموذج الصيني مباشرة إلى إثيوبيا، بل يفهم المنطق الأساسي لنظام المدفوعات الصيني ثم يعيد تصميمه وفقًا لظروف السوق الإثيوبية. مجمّع المدفوعات الذي بنته Chapa هو شيء ناضج بالفعل في نظام المدفوعات عبر الهاتف المحمول في الصين لكنه لم يظهر بعد في إثيوبيا.

عائلته تلقبه بـ"الصيني." بدأ شوق نائل نفسه للصين من أفلام الكونغ فو، لكن ما شكّله حقًا هو الانضباط الذاتي وأخلاقيات العمل التي تعلمها في الصين. "الانضباط الذاتي هو أول شيء تعلمته من الشعب الصيني — إذا كان عليك العمل، فاعمل بجد. تلك الروح ساعدتني أيضًا في تأسيس شركتي الحالية."

إمكانيات مسار نائل

مسار نائل — القدوم إلى الصين في عام 2014 للدراسة الجامعية، والالتحاق بتسينغهوا في عام 2018 للحصول على الماجستير، والعودة إلى الوطن في عام 2020 لبدء الأعمال — هو حالة نموذجية لمسار "الدراسة في الصين ← العودة إلى الوطن لبدء الأعمال."

لكن ما هو أكثر قيمة من المسار نفسه هو ما فعله تحديدًا. لم يتعامل مع "الدراسة في الصين" كمجرد تجربة تُضاف إلى سيرته الذاتية. بدلاً من ذلك، استخلص المنهجية الناضجة من نظام المدفوعات الرقمية الصيني وأعادها إلى سوق كانت فيه البنية التحتية للمدفوعات الرقمية شبه معدومة. Chapa ليست "نسخة من شركة مدفوعات صينية في إثيوبيا"، بل هي إثيوبي فهم منطق المدفوعات الصينية واستخدم نهجًا محليًا لحل مشاكل محلية.

هذا ما تجلبه الدراسة في الخارج حقًا: ليس شهادة، ولا القدرة اللغوية بحد ذاتها، بل نوع من الحكم ينبع من "رؤية إمكانية أخرى."

رأى نائل سرعة شنتشن، ورأى قدرة التكامل في المدفوعات الصينية، ثم عاد إلى إثيوبيا لبناء Chapa. ما فعله ربما لم يعد يُعتبر ابتكارًا في الصين، لكن في إثيوبيا، يدعم بنية تحتية مالية تعالج 500 مليون دولار من التدفقات المالية سنويًا.

لا تزال لديك أسئلة؟ اسأل Pandi

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟